ในช่วง ๓๐ - ๔๐ ปี มานี้มีการสำรวจพบเอกสารตัวเขียนในรูปของคัมภีร์ใบลาน สมุดข่อย และสมุดสา ตามวัดในท้องถิ่นต่าง ๆ เป็นจำนวนมาก เอกสารดังกล่าวนี้มีเนื้อหาที่หลากหลายมีทั้งตำราสมุนไพร ตำราพิธีกรรม ตำราโหราศาสตร์ กฎหมาย ตำนานบ้านตำนานเมือง และที่มีจำนวนมากที่สุดคือ วรรณคดีท้องถิ่น ซึ่งในแต่ละภาคพบเป็นจำนวนหลายร้อยเรื่องจากการค้นพบวรรณคดีท้องถิ่นในภาคต่าง ๆ ทำให้เกิดการตื่นตัวที่จะรวบรวมวิเคราะห์วิจัยและนำออกเผยแพร่ทำให้การศึกษาวรรณคดีในประเทศไทยมีขอบเขตกว้างขวางลึกซึ้งยิ่งขึ้น